-
Un beau Kougloff...
Comme me l'avait si gentiment demandé ma belle-soeur, Marie de Bretagne, mais alsacienne d'origine, comme mon époux, (normal, c'est son frangin..) j'ai tenté de faire un kougloff, avec ma machine à pain, mais en le terminant manuellement avec une cuisson au four, dans le moule prévu à cet effet, (que nous avions acheté il y a fort longtemps, lors de vacances en Alsace..) J'ai retrouvé dans mes bouquins de cuisine, un petit livre traitant de cuisine alsacienne, spécialités, et il y avait une recette de kougloff que j'avais déjà faite par le passé, mais entièrement à la main..J'ai comparé avec les ingrédients indiqués pour la façon avec ma map, et c'était pratiquement les mêmes ..Donc, j'ai gardé dans l'ordre, chaque ingrédient à mettre dans la cuve de la map, et hop, programme 13, pâte.. et cela a pétri et levé pendant 1h25. J'ai sorti la pâte de la cuve, l'ai dégazée, mise en boule, et laissée lever dans un moule rond à manqué, dans mon four éteint pendant 1 heure..Cela avait doublé de volume..puis j'ai beurré les parois de mon moule à kougloff, et tapissé avec des amandes effilées (je n'avais pas d'amandes entières) puis mis la pâte dedans, et enfourné à 180°C pendant 45 minutes, avec un ramequin d'eau sur la grille..A mi-cuisson, j'ai posé du papier alu sur le dessus pour ne pas que cela soit trop brûlé..et le résultat a été très satisfaisant...Au démoulage, j'ai eu un beau kougloff, bien monté, bien doré, et je vous dis pas l'odeur appétissante !! je m'en pourléchais d'avance rien qu'en le regardant !! L'heure du verdict a sonné lorsque mon époux, en voyant mon oeuvre, a dit : "Déjà, il est bien conforme, et il a belle allure... voyons s'il est bon..et oui, bien bon !!" Ouf, yesss...bien contente de m'être donné du mal...Comme cela se garde assez longtemps, et que même un peu sec, c'est très bon, nous allons en avoir pour plusieurs petits-dej, ou goûters...Je vous laisse regarder les photos...et vous donne la recette...
Ingrédients (pour la MAP) pour un kougloff de 750 g
- 85 ml de lait
- 2 oeufs
- 160 g de beurre
- 1 cc de sel
- 70 g de sucre en poudre
- 1 sachet de sucre vanillé
- 390 g de farine
-2 cc de levure deshydratée de boulangerie
(ou si levure fraîche, 25 g émiéttés et délayés dans le lait tiède)
- 40 g d'amandes
- 110 g de raisins secs
- un peu de sucre glace pour la déco
--------------------
Ingrédients (pour préparation à la main ) pour un kougloff plus gros 1 kg env
- 1/4 de litre de lait
- 2 oeufs
- 200 g de beurre
- 1 cc de sel
- 100 g de sucre en poudre
- 1 sachet de sucre vanillé
- 500 g de farine
- 2 cc 1/2 de levure deshydratée de boulangerie
(ou si levure fraîche, 25 g émiettés et délayés dans le lait tiède)
- 50 g d'amandes
- 50 g de raisins secs
- un peu de sucre glace
---------------------------
Préparation : (faire gonfler les raisins secs dans une bol avec un peu d'eau tiède)
Faire tiédir le lait
Mettre les ingrédientsdans la cuve de la MAP
dans l'ordre, ( y compris les amandes et les rainsins secs égouttés)
Programme 13 - pâte -
Après la durée du cycle, sortir le pâton, le dégazer (pétrir) le mettre en boule, et le placer dans un récipient, à l'abri des courants d'air, et à température ambiante - au moins 20°C - le four éteint est une bonne solution
ou recouvert d'un linge près d'un radiateur..
laisser lever une deuxième fois environ 1 heure.
Beurrer le moule à kougloff, (ou un autre moule haut si on en a pas)
tapisser les parois et le fond avec quelques amandes supplémentaires ou avec des amandes effilées
placer le pâton dans le moule
Faire préchauffer le four, thermostat 6 - 180°C- pendant quelques minutes
Enfourner, sur la grille en partie basse, avec un ramequin d'eau sur la grille, ou un peu d'eau dans la lèche-frite
Laisser cuire 45 mn environ, surveiller la dorure, si trop forte, placer un papier alu sur le dessus
et glisser la pointe d'un couteau pour vérifier la cuisson..si ressort propre,
c'est cuit !
Laisser refroidir avant démoulage..et parsemer de sucre glace..
Pour la préparation à la main, c'est presque pareil
Dans un saladier, mettre la farine, faire un puit, y mettre les oeufs, le sel, le beurre, le sucre, mélanger
ajouter le lait tiède, la levure déshydratéé (si levure fraîche, délayée dans le lait tiède)
incorporer les amandes, et les raisins secs après les avoir égouttés
Bien malaxer la pâte, la pétrir, (en se farinant les mains) en l'aérant le plus possible, elle ne doit pas coller aux doigts..Recommencer cette opération plusieurs fois..
Ensuite la laisser dans le saladier, en boule, couverte d'un linge dans un endroit à température constante.
La suite est identique.
Allez, à vos fourneaux, et bon appétit !!
Tags : sucre, amandes, kougloff, lait, moule
-
Commentaires
Merci pour ton passage sur mon blog et pour ton gentil message. Ton kouglof est magnifique !VOici qui met en appetit ...et qui me donne envie de faire une treve de regime lol ...BIsous à toi Jackline
Super, ma mère d'origine alsacienne en faisiait quand j'étais petite fille..coucou et bien tu vois c'est bizarre, je pensais que c'était un gâteau avec des fruits confits, je dois confondre
Il donne drôlement envie ton kougloff
Bisous et 1 petit voteeh bien en effet il est magnifique
vous devriez revenir bientot ???
j'espere que vous renviendrez avec une provision de soleil parce que nous en avions plein ici , mais là ce matin il est parti !
notre rencontre s'est bien passée avec soleil , bonne ambiance amitié c'était la recette du jour pouur nous !
bisous d'irisJ'hésite à utiliser la levure de boulangerie, mais là je suis tentée. Si je rate je reviens voir ici pourquoi, alors?oh purée que celà doit être bon!!! avec u petit thé à 16h!
on prend note de la recette
bises nadette
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Bienvenue...je vous accueille ici avec plaisir
-
blog
de Jackline - voyages - sorties - loisirs - coups de coeur - coups de gueule - société en général
-
-
lire vos petits mots, est un plaisir de plus...
-
Compteur de visites sur ce blog
4477 : Connectés sur le réseau Eklablog
dont: 83 sur le blog
707 : Record de connectés du blog
672 : Visiteurs aujourd'hui
1918390 : Pages vues depuis le début
4406 : Pages vues aujourd'hu -
Mexique
Ile Maurice
Afrique du Sud
USA
Inde Rajasthan
-
Créer mon blog
Tu nous en fais un quand tu viens en Bretagne......
J'en bave d'envie!
Bises à vous deux
Marie